Trenzaré alhelí, trenzaré narciso delicado con hojas de mirto, trenzaré también los lirios rientes, trenzaré también dulce azafrán; trenzaré purpúreo jacinto, trenzaré también rosa, amante de los amantes, para que sobre las sienes de Heliodora la de perfumados bucles mi corona cubra de flores su cabellera de bellos rizos, aquellos que cuelgan por su espalda.

Epigrama 147 de ‘Epigramas eróticos griegos, ANTOLOGÍA PALATINA (Libros V y XII) -Cásicos de Grecia y Roma, Alianza Editorial- 2001.